Ero sivun ”Lotan turvasäännöt” versioiden välillä
(Change to purer mediawiki markup (without touching contents)) |
|||
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
= Lotan turvasäännöt / Safety Rules for Lotta = | = Lotan turvasäännöt / Safety Rules for Lotta = | ||
+ | |||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
Rivi 5: | Rivi 6: | ||
# '''Estää ihmisten vahingoittuminen''' | # '''Estää ihmisten vahingoittuminen''' | ||
# '''Estää koneen tuhoutuminen''' | # '''Estää koneen tuhoutuminen''' | ||
− | # '''Välttää työkaluille ja työkappaleille syntyviä vaurioita''' | + | # '''Välttää työkaluille ja työkappaleille syntyviä vaurioita''' |
− | | | + | |
− | These safety rules have 3 main purposes. In priority order those are:<br /> | + | | These safety rules have 3 main purposes. In priority order those are:<br /> |
# '''Prevent people from getting hurt''' | # '''Prevent people from getting hurt''' | ||
# '''Prevent destruction of the machine''' | # '''Prevent destruction of the machine''' | ||
# '''Avoid damage to the tools and workpieces''' | # '''Avoid damage to the tools and workpieces''' | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | |
− | + | == Perussäännöt koneen käyttöön == | |
+ | |||
* Koneen hyödyntämismahdollisuus on lähtökohtaisesti tarkoitettu Hacklabin kaikille jäsenille. | * Koneen hyödyntämismahdollisuus on lähtökohtaisesti tarkoitettu Hacklabin kaikille jäsenille. | ||
* Epäselvissä tapauksissa koneen käyttötavoista päättää ensisijaisesti koneen pääkäyttäjä (Kremmen), ja viime kädessä koneen omistajan edustaja (rambo). | * Epäselvissä tapauksissa koneen käyttötavoista päättää ensisijaisesti koneen pääkäyttäjä (Kremmen), ja viime kädessä koneen omistajan edustaja (rambo). | ||
Rivi 29: | Rivi 31: | ||
* Koneelle sallittuja työstettäviä materiaaleja ovat lähtökohtaisesti kaikki muut paitsi huokoiset, öljyä ja vettä itseensä imevät. Tämä vuoksi '''puuta ei koneella jyrsitä'''. Puupöly kuivattaa voidellut pinnat ja yhdessä leikkuunesteen kanssa muodostaa sietämätöntä pakkelia joka tukkii välejä ja lopulta johtaa ikävyyksiin. Tästä säännöstä ei tehdä poikkeuksia. Erikoistapauksissa koneen pääkäyttäjä päättää materiaalin sopivuudesta työstettäväksi. Jos olet epävarma, kysy. | * Koneelle sallittuja työstettäviä materiaaleja ovat lähtökohtaisesti kaikki muut paitsi huokoiset, öljyä ja vettä itseensä imevät. Tämä vuoksi '''puuta ei koneella jyrsitä'''. Puupöly kuivattaa voidellut pinnat ja yhdessä leikkuunesteen kanssa muodostaa sietämätöntä pakkelia joka tukkii välejä ja lopulta johtaa ikävyyksiin. Tästä säännöstä ei tehdä poikkeuksia. Erikoistapauksissa koneen pääkäyttäjä päättää materiaalin sopivuudesta työstettäväksi. Jos olet epävarma, kysy. | ||
− | Lotan käytön edellytyksenä on riittävät perustiedot koneen operoinnista | + | Lotan käytön edellytyksenä on riittävät perustiedot koneen operoinnista. |
− | Lähtökohtaisesti perustiedot hankitaan CNC-alkeiskurssilla ja sen jatkokursseilla. Vaihtoehtona on riittävä perehdytys koneen käyttöön jonkun valtuutetun kouluttajan toimesta. | + | Lähtökohtaisesti perustiedot hankitaan CNC-alkeiskurssilla ja sen jatkokursseilla. Vaihtoehtona on riittävä perehdytys koneen käyttöön jonkun valtuutetun kouluttajan toimesta. |
− | |||
− | + | == [[Näyttökoe]] koneen käyttöön valtuuttamista varten == | |
− | Tällä hetkellä koneen käyttöön voivat valtuuttaa seuraavat: | + | Tällä hetkellä koneen käyttöön voivat valtuuttaa seuraavat: |
+ | |||
+ | # Kremmen (Martti Paalanen) | ||
+ | |||
+ | Kaikissa tapauksissa valtuutetun kouluttajan on vahvistettava halukkaan pätevyys koneen operaattoriksi. '''Huomaa, että operaattori vastaa kaikesta mitä koneella tapahtuu.''' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
Tällä hetkellä koneen operaattoreiksi (itsenäisiksi käyttäjiksi) on valtuutettu: | Tällä hetkellä koneen operaattoreiksi (itsenäisiksi käyttäjiksi) on valtuutettu: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | * Kremmen (Martti Paalanen) | |
− | | | + | * rambo (Eero af Heurlin) |
− | + | * dist (Taneli Kaivola) | |
+ | * Heikkki (Heikki Salminen) | ||
+ | * Depili (Vesa-pekka Palmu) | ||
+ | * thjt (Timo Toivanen) | ||
+ | * Eero Pajunen | ||
+ | * miikka (Miikka Survo) | ||
+ | * markusjm (Markus Mäkelä) | ||
+ | |||
+ | | | ||
+ | |||
+ | == Basic rules for machine usage == | ||
+ | |||
* The machine is intended to be used by all (qualified) members of Hacklab | * The machine is intended to be used by all (qualified) members of Hacklab | ||
* In unclear cases the use of the machine is directed firstly by the superuser (Kremmen) and finally the owner's representative (rambo) | * In unclear cases the use of the machine is directed firstly by the superuser (Kremmen) and finally the owner's representative (rambo) | ||
Rivi 66: | Rivi 70: | ||
* Allowed materials for milling are basically all others except porous stuff that soaks up oil and water to itself. For this reason '''wood milling is forbidden'''. Wood dust will dry out lubricated surfaces and together with cutting fluid it forms an intolerable putty that clogs all narrow gaps and leads to trouble. Ther are no exceptions from this rule. In unclear cases the machine superuser will determine whether a material is fit to work or not. Please do ask if unsure. | * Allowed materials for milling are basically all others except porous stuff that soaks up oil and water to itself. For this reason '''wood milling is forbidden'''. Wood dust will dry out lubricated surfaces and together with cutting fluid it forms an intolerable putty that clogs all narrow gaps and leads to trouble. Ther are no exceptions from this rule. In unclear cases the machine superuser will determine whether a material is fit to work or not. Please do ask if unsure. | ||
− | The precondition for operating Lotta is sufficient knowledge on machine handling | + | The precondition for operating Lotta is sufficient knowledge on machine handling. |
− | As a general rule this knowledge is acquired on introductory and basic training courses. Optionally a qualified instructor may guide a person in the use of the machine. | + | As a general rule this knowledge is acquired on introductory and basic training courses. Optionally a qualified instructor may guide a person in the use of the machine. |
− | |||
− | + | == Operator's Test == | |
− | At this time the following persons act as Operator's Test supervisors: | + | You get qualification for use of Lotta by passing the [[Operator's Test]]. |
+ | At this time the following persons act as Operator's Test supervisors: | ||
# Kremmen (Martti Paalanen) | # Kremmen (Martti Paalanen) | ||
− | # dist (Taneli Kaivola) | + | # dist (Taneli Kaivola) |
− | In all cases a named test supervisor must confirm an applicant's qualification as operator. '''Note that the operator is responsible for everything that happens at the machine''' | + | |
− | + | In all cases a named test supervisor must confirm an applicant's qualification as operator. '''Note that the operator is responsible for everything that happens at the machine!''' | |
+ | |||
At this time the qualified Lotta operators are: | At this time the qualified Lotta operators are: | ||
− | * Kremmen (Martti Paalanen) | + | * Kremmen (Martti Paalanen) |
− | * rambo (Eero af Heurlin) | + | * rambo (Eero af Heurlin) |
− | * dist (Taneli Kaivola) | + | * dist (Taneli Kaivola) |
− | * Heikkki (Heikki Salminen) | + | * Heikkki (Heikki Salminen) |
− | * Depili (Vesa-pekka Palmu) | + | * Depili (Vesa-pekka Palmu) |
− | * thjt (Timo Toivanen) | + | * thjt (Timo Toivanen) |
− | * Eero Pajunen | + | * Eero Pajunen |
− | * miikka (Miikka Survo) | + | * miikka (Miikka Survo) |
− | * markusjm (Markus Mäkelä) | + | * markusjm (Markus Mäkelä) |
− | + | |- | |
+ | | | ||
+ | == 10 käskyä == | ||
− | |||
− | |||
− | |||
# Koneen ollessa tulilla, sillä on '''yksi vastaava operaattori'''. Hän vastaa kaikesta mitä koneella tapahtuu kunnes luovuttaa vuoron seuraavalle. | # Koneen ollessa tulilla, sillä on '''yksi vastaava operaattori'''. Hän vastaa kaikesta mitä koneella tapahtuu kunnes luovuttaa vuoron seuraavalle. | ||
# Kun kone käynnistetään kylmiltä, käynnistyksen suorittaja on siitä hetkestä alkaen koneen vastaava operaattori. | # Kun kone käynnistetään kylmiltä, käynnistyksen suorittaja on siitä hetkestä alkaen koneen vastaava operaattori. | ||
Rivi 104: | Rivi 108: | ||
# Älä luota siihen, että ohjelma tekee mitä haluat. Se tekee mitä olet käskenyt. Myös G-koodissa on bugeja! | # Älä luota siihen, että ohjelma tekee mitä haluat. Se tekee mitä olet käskenyt. Myös G-koodissa on bugeja! | ||
# Älä häiritse koneen operaattoria hänen ollessaan keskittyneenä koneen operointiin.<br /> | # Älä häiritse koneen operaattoria hänen ollessaan keskittyneenä koneen operointiin.<br /> | ||
− | | | + | |
− | + | | | |
+ | |||
+ | == 10 Commandments == | ||
+ | |||
# When the machine is hot it has exactly '''one responsible operator'''. He/she is answerable for all events around the machine until operator duty is passed to the next guy. | # When the machine is hot it has exactly '''one responsible operator'''. He/she is answerable for all events around the machine until operator duty is passed to the next guy. | ||
# When a person cold starts the machine he/she becomes the responsible operator from that moment onwards. | # When a person cold starts the machine he/she becomes the responsible operator from that moment onwards. | ||
Rivi 115: | Rivi 122: | ||
# When operating the machine, see to it that no hands or other body parts are close to the spindle when starting it. | # When operating the machine, see to it that no hands or other body parts are close to the spindle when starting it. | ||
# Do not trust the machine to do what you want. It will do what you ordered it to do. Also G code has bugs! | # Do not trust the machine to do what you want. It will do what you ordered it to do. Also G code has bugs! | ||
− | # Do not distract the operator when he/she is concentrating on machine operation. | + | # Do not distract the operator when he/she is concentrating on machine operation. |
+ | |||
|} | |} | ||
Versio 1. marraskuuta 2018 kello 16.33
Lotan turvasäännöt / Safety Rules for Lotta
Turvasääntöjen olemassaololla on kolme päätarkoitusta, ja prioriteettijärjestyksessä ne ovat:
|
These safety rules have 3 main purposes. In priority order those are:
|
Perussäännöt koneen käyttöön
Lotan käytön edellytyksenä on riittävät perustiedot koneen operoinnista. Lähtökohtaisesti perustiedot hankitaan CNC-alkeiskurssilla ja sen jatkokursseilla. Vaihtoehtona on riittävä perehdytys koneen käyttöön jonkun valtuutetun kouluttajan toimesta. Näyttökoe koneen käyttöön valtuuttamista vartenTällä hetkellä koneen käyttöön voivat valtuuttaa seuraavat:
Kaikissa tapauksissa valtuutetun kouluttajan on vahvistettava halukkaan pätevyys koneen operaattoriksi. Huomaa, että operaattori vastaa kaikesta mitä koneella tapahtuu. Tällä hetkellä koneen operaattoreiksi (itsenäisiksi käyttäjiksi) on valtuutettu:
|
Basic rules for machine usage
The precondition for operating Lotta is sufficient knowledge on machine handling. As a general rule this knowledge is acquired on introductory and basic training courses. Optionally a qualified instructor may guide a person in the use of the machine. Operator's TestYou get qualification for use of Lotta by passing the Operator's Test. At this time the following persons act as Operator's Test supervisors:
In all cases a named test supervisor must confirm an applicant's qualification as operator. Note that the operator is responsible for everything that happens at the machine! At this time the qualified Lotta operators are:
|
10 käskyä
|
10 Commandments
|
}}