Ero sivun ”Katkaisusaha” versioiden välillä

Kohteesta Helsinki Hacklabin wiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun
(Ak: Uusi sivu: == Katkaisusaha == === Käyttö / Usage === *Vain puulle ja osalle muoveista / Only for wood and some plastics :*Ei lasikuituvahvistettuja muoveja / No glassfiber reinforced plast...)
 
Rivi 1: Rivi 1:
 
== Katkaisusaha ==
 
== Katkaisusaha ==
 
+
[[Tiedosto:Katkaisusaha.jpg|400px|kehyksetön|oikea]]
 
=== Käyttö / Usage ===
 
=== Käyttö / Usage ===
*Vain puulle ja osalle muoveista / Only for wood and some plastics
+
*Vain puulle ja osalle muoveista / ''Only for wood and some plastics''
:*Ei lasikuituvahvistettuja muoveja / No glassfiber reinforced plastics
+
:*Ei lasikuituvahvistettuja muoveja / ''No glassfiber reinforced plastics''
:*Ei hiilikuituvahvistettuja muoveja / No carbonfiber reinforced plastics
+
:*Ei hiilikuituvahvistettuja muoveja / ''No carbonfiber reinforced plastics''
*Käytä kuulosuojaimia / Use hearing protection
+
*Käytä kuulosuojaimia / ''Use hearing protection''
*Sahatessasi pitkiä kappaleita käytä sahapukkia tai pyydä toisen henkilön apua / When cutting long boards use sawhorses or ask for help
+
*Sahatessasi pitkiä kappaleita käytä sahapukkia tai pyydä toisen henkilön apua / ''When cutting long boards use sawhorses or ask for help''
  
 
=== Käytön jäljeen / After usage ===
 
=== Käytön jäljeen / After usage ===
*Käytön jälkeen imuroi sahanpuru pois suojakopin sisältä ja ympäristöstä / After use clean the sawdust from inside the cover and around the saw
+
*Käytön jälkeen imuroi sahanpuru pois suojakopin sisältä ja ympäristöstä / ''After use clean the sawdust from inside the cover and around the saw''
*Jos käänsit tai kallistit sahaa aseta se takaisin 90-asteen kulmaan / If you tilted the blade return it to 90 degree position
+
*Jos käänsit tai kallistit sahaa aseta se takaisin 90-asteen kulmaan / ''If you tilted the blade return it to 90 degree position''
*Muista sammuttaa linja-laser / Remember to turn off the laser indicator
+
*Muista sammuttaa linja-laser / ''Remember to turn off the laser indicator''
  
 
=== Terä / Blade ===  
 
=== Terä / Blade ===  
* 254mm 30mm keskireijällä / with bore
+
* 254mm 30mm keskireijällä / ''with bore''
  
  

Versio 15. maaliskuuta 2018 kello 07.27

Katkaisusaha

Katkaisusaha.jpg

Käyttö / Usage

  • Vain puulle ja osalle muoveista / Only for wood and some plastics
  • Ei lasikuituvahvistettuja muoveja / No glassfiber reinforced plastics
  • Ei hiilikuituvahvistettuja muoveja / No carbonfiber reinforced plastics
  • Käytä kuulosuojaimia / Use hearing protection
  • Sahatessasi pitkiä kappaleita käytä sahapukkia tai pyydä toisen henkilön apua / When cutting long boards use sawhorses or ask for help

Käytön jäljeen / After usage

  • Käytön jälkeen imuroi sahanpuru pois suojakopin sisältä ja ympäristöstä / After use clean the sawdust from inside the cover and around the saw
  • Jos käänsit tai kallistit sahaa aseta se takaisin 90-asteen kulmaan / If you tilted the blade return it to 90 degree position
  • Muista sammuttaa linja-laser / Remember to turn off the laser indicator

Terä / Blade

  • 254mm 30mm keskireijällä / with bore