Ero sivun ”Pieni nauhahiomakone” versioiden välillä

Nykyinen versio 13. huhtikuuta 2021 kello 00.45

Pieni nauhahiomakone

Vain puun ja puunkaltaisten materiaalejen hiomiseen. Muovi sulaa helposti kiinni hiomanauhaan tuhoten nauhan.
Nauhaa on mahdollista kallistaa 90-astetta pystysuoran ja vaakasuoran välillä.
Hiomalaikan pöytää on mahdollista kallistaa noin 45 astetta.

Only for sanding wood. Plastic will melt and adhere to the belt and thus ruin it.
It is possible to tilt the belt 90 degrees between horizontal and vertical
The table for the sanding disc can be tilted about 45 degrees

Liikkuvaan nauhaan koskeminen syö nopeasti ihon pois - Touching the moving belt will remove your fingerprints instantly
Suojalaseja - Use safety glasses
Hengityssuojaimen käyttö on suositeltavaa - Use of dust mask is strongly recommended
Ennen eksoottisien puulajejen työstöä varmasta ettei syntyvä pöly ole myrkyllistä - Before sanding exotic hardwoods make sure they aren't poisonous

Tuo ilmanpuhdistin läheelle hiomakonetta ja käynnistä puhdistin - Move the air cleaner nearby and turn it on
Käynnistä puruimuri - Turn the dust collector on
Käynnistä hiomakone - Turn the sander on
Varmista että nauha kulkee keskellä hiontavastetta - Make sure that the belt is tracking properly

Puhdista hiomakone ja sen ympäristö pölystä - Clean the sander and its surroundings from dust

Versio 8. tammikuuta 2021 kello 19.13 (näytä wikiteksti) Haarald (keskustelu \| muokkaukset) ← Vanhempi muutos	Nykyinen versio 13. huhtikuuta 2021 kello 00.45 (näytä wikiteksti) Haarald (keskustelu \| muokkaukset) (→‎Tehdyt korjaustoimenpiteet)
(Yhtä välissä olevaa versiota samalta käyttäjältä ei näytetä)
(ei mitään eroa)