Ero sivun ”Metallisorvi ICOCA” versioiden välillä

Helsinki Hacklabin wikistä
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Rivi 14: Rivi 14:
 
|
 
|
  
Metallisorvi ICOCA SJ460 1000 G
+
==Metallisorvi ICOCA SJ460 1000 G==
  
 
* Uusi sorvi korvaa vanhan TOS SN40 juhannukseen mennessä.
 
* Uusi sorvi korvaa vanhan TOS SN40 juhannukseen mennessä.
Rivi 23: Rivi 23:
 
*
 
*
 
|
 
|
Big metal lathe ICOCA  SJ460 1000 G
+
==Big metal lathe ICOCA  SJ460 1000 G==
 
 
  
 
* The new lathe will replace the old TOS SN40 before midsummer.
 
* The new lathe will replace the old TOS SN40 before midsummer.

Versio 10. tammikuuta 2021 kello 20.45

Lathe ecoca sj 460-34096-0.jpg

Left column Finnish!

Right column English

Metallisorvi ICOCA SJ460 1000 G

  • Uusi sorvi korvaa vanhan TOS SN40 juhannukseen mennessä.
  • Uusi sorvi täytyy ensin kunnostaa ja testata
  • Vanha sorvi täytyy siirtää ulos ja uusi siirtää sisälle

Big metal lathe ICOCA SJ460 1000 G

  • The new lathe will replace the old TOS SN40 before midsummer.
  • A new lathe must first be refurbished and tested
  • The old lathe must be moved out and the new one moved inside